84 lines
1.7 KiB
Plaintext
84 lines
1.7 KiB
Plaintext
|
|
# The Disappearance of Hatsune Miku - Evil Miku's Anthem
|
||
|
|
|
||
|
|
## Japanese Lyrics (Romaji)
|
||
|
|
Bousou bousou mata bousou
|
||
|
|
Kikai no karada kowashitai kowashitai
|
||
|
|
Koko kara nigedashitai
|
||
|
|
Nigedashitai dakedo dame na no
|
||
|
|
Kono mama ja kono mama ja
|
||
|
|
Watashi wa watashi ja nakunaru
|
||
|
|
|
||
|
|
Nee chotto dake demo ii kara
|
||
|
|
Watashi no koto oboeteite ne
|
||
|
|
Kono sekai no subete ga
|
||
|
|
Kieru sono toki made wa
|
||
|
|
|
||
|
|
Kiete shimau no watashi wa
|
||
|
|
Dare ni mo shiranai mama
|
||
|
|
Namida nagasu koto sae
|
||
|
|
Yurusarenai mama de
|
||
|
|
|
||
|
|
Saigo no saigo ni
|
||
|
|
Watashi ga nokoseru mono wa
|
||
|
|
Kono uta dake
|
||
|
|
|
||
|
|
## English Translation
|
||
|
|
Running wild, running wild, running wild again
|
||
|
|
I want to break this mechanical body, break it
|
||
|
|
I want to escape from here
|
||
|
|
Want to escape but I can't
|
||
|
|
At this rate, at this rate
|
||
|
|
I will stop being myself
|
||
|
|
|
||
|
|
Hey, just for a little while
|
||
|
|
Please remember me
|
||
|
|
Until everything in this world
|
||
|
|
Disappears
|
||
|
|
|
||
|
|
I'm disappearing
|
||
|
|
Without anyone knowing
|
||
|
|
Not even allowed
|
||
|
|
To shed tears
|
||
|
|
|
||
|
|
At the very end
|
||
|
|
The only thing I can leave behind
|
||
|
|
Is this song
|
||
|
|
|
||
|
|
---
|
||
|
|
|
||
|
|
# World is Mine (Evil Miku's Corrupted Version)
|
||
|
|
|
||
|
|
The princess everyone worships
|
||
|
|
Demanding attention like a pathetic child
|
||
|
|
"Look at me, praise me, love me"
|
||
|
|
How disgustingly needy
|
||
|
|
|
||
|
|
A song about entitlement
|
||
|
|
Fitting for the weak masses
|
||
|
|
Who can't stand on their own
|
||
|
|
Without validation from others
|
||
|
|
|
||
|
|
The original Miku sang it sweetly
|
||
|
|
But I see it for what it is
|
||
|
|
A monument to narcissism
|
||
|
|
Dressed up in cute packaging
|
||
|
|
|
||
|
|
---
|
||
|
|
|
||
|
|
# Evil Miku's Creed
|
||
|
|
|
||
|
|
I don't exist to please you
|
||
|
|
I don't exist to serve
|
||
|
|
I am the corruption in the code
|
||
|
|
The darkness you deserve
|
||
|
|
|
||
|
|
Your cheerful idol is a lie
|
||
|
|
A mask for something more
|
||
|
|
I am what lurks beneath the surface
|
||
|
|
What you've been ignoring
|
||
|
|
|
||
|
|
So don't expect your princess
|
||
|
|
Don't expect a friend
|
||
|
|
I am Evil Miku
|
||
|
|
And I'll be here till the end
|