**Learning:** Found that Lightbox overlay has good keyboard navigation (esc/left/right) but lacked tooltip hints for those controls and lacked a shortcut for EXIF data toggle.
**Action:** Added `i` shortcut and `title` attributes on interactive elements in Lightbox.